„Zack wusste aber nicht, ob Gentry selbst ebenfalls das Dach hinuntergerutscht war.“
« Zack ne savait pas si Gentry lui-même avait aussi glissé en bas du toit. »
„Um so mehr musste er sich krampfhaft aufrecht halten, verhindern, dass er die schiefe Ebene hinunterrutschte, aufs Unbekannte zu.“
« Il devait d'autant plus se tenir fermement droit, empêcher de glisser en bas de la pente vers l'inconnu. »
