hochfahren

[ˈhoːxˌfaːʁən]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

monter au nord- rouler vers le nord, rouler vers une hauteur

nach Norden fahren auf eine Erhöhung fahren

Morgen fährt Anton aus München zur Oma nach Hamburg hoch.

Demain, Anton ira de Munich à Hambourg chez sa grand-mère, vers le nord.

Um ans Ziel zu kommen, müssen Sie den Berg hochfahren. Wenn Sie hochgefahren sind, dann links halten.

Pour arriver à destination, vous devez monter la montagne en voiture. Une fois en haut, restez à gauche.

sursauter- sursauter parce qu'on s'énerve ou s'effraie de quelque chose

aufspringen, weil man sich über etwas aufregt oder erschrickt

Sie brauchen nicht gleich so hochzufahren, es ist doch nur ein kleiner Kratzer.

Inutile de vous emporter ainsi, ce n'est qu'une petite égratignure.

Der scharfe Knall ließ sie erschreckt hochfahren.

Le claquement sec la fit sursauter de frayeur.

démarrer- allumer une installation, par exemple un ordinateur

eine Anlage, zum Beispiel einen Computer, anschalten