hoffnungsvoll

[ˈhɔfnʊŋsˌfɔl]Adjectif

Définitions

plein d'espoir- possédant de l'espoir ; éprouvant un sentiment positif et bon pour l'avenir

Hoffnung besitzend; ein positives, gutes Gefühl für die Zukunft habend

Er blickt stets hoffnungsvoll in die Zukunft.

Il regarde toujours l'avenir plein d'espoir.

Sie ist eine sehr hoffnungsvolle Person und lässt sich durch nichts einschüchtern.

C'est une personne très pleine d'espoir et rien ne l'intimide.

prometteur- avec une perspective, un espoir de succès ou de réussite ; suscitant de grandes attentes

mit Aussicht, Hoffnung auf Erfolg oder Gelingen; hohe Erwartungen weckend

Diese hoffnungsvolle Botschaft erfreute uns.

Ce message prometteur nous réjouit.

„Die Zulassung von hoffnungsvollen Therapien hat sich dramatisch beschleunigt.“

« L'autorisation de thérapies prometteuses s'est considérablement accélérée. »

Synonymes