in einer eher naiven Art anständig, ehrenhaft und rechtschaffen, und dadurch Achtung hervorrufend
Sie ist eine honette Frau.
C'est une femme honorable.
„Vor dem Palast stehen sauber ausgerichtet die Kanonen und Feldschlangen, mit denen die Vorfahren des jetzigen und durchaus honetten Fürsten die Passanten belästigten.“
« Devant le palais sont alignés proprement les canons et les couleuvrines avec lesquels les ancêtres du prince actuel et tout à fait honorable importunaient les passants. »