„Die Zentralämter der Polizeidirektion, auch als Fachabteilungen bezeichnet, waren, insoweit sie aufgrund ihrer sachlich verwandten Aufgaben in Zusammenhang standen, in drei Sektionen vereinigt: […]“
« Les bureaux centraux de la direction de police, aussi appelés services spécialisés, étaient, dans la mesure où ils étaient liés par leurs tâches apparentées, réunis en trois sections : […] »
„Dabei aber ist jeder Einzelne gehalten, insoweit er als Individuum in untergeordnetem Verhältnisse zu einem Herrn steht, demselben die Dienste, zu denen er verpflichtet ist, zu leisten.“
« Mais chacun est tenu, dans la mesure où, comme individu, il se trouve dans un rapport subordonné à un maître, de rendre à celui-ci les services auxquels il est obligé. »
