Jeder der drei Physiker ermordet eine Krankenschwester, um sein jeweiliges Geheimnis zu wahren.
Chacun des trois physiciens assassine une infirmière pour préserver son secret respectif.
„So unterschiedlich das jeweilige Krisenmanagement auch ist - gemeinsam ist doch allen die Erkenntnis, dass es so jedenfalls keinesfalls weitergehen kann.“
„Aussi différent que soit le management de crise respectif – tous partagent pourtant le constat que les choses ne peuvent en tout cas pas continuer ainsi.“