„Bei günstiger Gelegenheit würde er wieder obenauf sein und dann denen diktieren, vor denen er jetzt katzbuckeln mußte.“
« À l'occasion favorable, il serait de nouveau au sommet et dicterait alors à ceux devant qui il doit maintenant faire des courbettes. »
„Man katzbuckelt vor uns.“
« On fait des courbettes devant nous. »
