Sie machte dabei einen ganz kläglichen Eindruck.
elle a fait alors une impression tout à fait plaintive.
Die Tiere vom Zoo in Abidjan wurden komplett im Stich gelassen, als vor zwei Jahren in der Elfenbeinküste der Bürgerkrieg ausbrach. Ein Viertel der Tiere verhungerte kläglich.
les animaux du zoo d'abidjan, complètement abandonnés quand la guerre civile a éclaté en côte d'ivoire il y a deux ans, dont un quart est mort de faim de façon pitoyable.