klebrig

[ˈkleːbʁɪç]Adjectif

Définitions

collant- se comportant comme de la colle

sich wie Klebstoff verhaltend

Der Saft mancher Pilze ist so klebrig, dass man ihn nur mit Mühe abwaschen kann.

Le jus de certains champignons est si collant qu'on ne peut le laver qu'avec peine.

poisseux- muni de matière visqueuse

mit zähflüssigem Material versehen

Bei Bastelarbeiten bekommt man leicht klebrige Hände.

En bricolant, on se retrouve facilement avec les mains poisseuses.

pot de colle- exagérément et désagréablement attaché

übertrieben/unangenehm anhänglich

Sein Verhalten wirkt auf andere unangenehm klebrig.

Son comportement fait l'effet d'un vrai pot de colle aux autres.