pointilleux- exagérément précis, accordant trop d'importance aux petits détails
übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend
