„Lippenstift ist natürlich nicht gleich Lippenstift, für den knallroten Mund muss man regelrecht geboren sein, er steht nicht jeder Frau.“
« Le rouge à lèvres n'est pas toujours le même, pour une bouche rouge vif il faut presque être née ainsi, cela ne va pas à toutes les femmes. »
„Zwei Tage später war ich von den Kniekehlen bis hoch zu den Schulterblättern knallrot.“
« Deux jours plus tard, j'étais rouge vif des creux des genoux jusqu'aux omoplates. »
