Un mot allemand que tu ne comprends pas encore ? 🌱
konfrontieren
[kɔnfʁɔnˈtiːʁən]Verbe(jdn. ~)
Définitions
1
confronter- mettre quelqu'un face à quelqu'un d'autre
jemanden jemand anderem gegenüberstellen
„Der Täter wird mit dem Opfer konfrontiert.“
« L'auteur est confronté à la victime. »
„Dann wissen Sie, dass die von Ihnen betreute Person möglicherweise lange nach der Tat im Rahmen einer Gerichtsverhandlung wieder mit dem Geschehenen und dem Täter konfrontiert werden wird.“
« Alors vous savez que la personne que vous accompagnez sera peut-être longtemps après les faits à nouveau confrontée à ce qui s'est passé et à l'auteur dans le cadre d'un procès. »
2
mettre face à- occuper quelqu'un d'un problème
jemanden mit einem Problem befassen
„Die Havarie-Reaktoren haben die Kanzlerin zur schnellsten politischen Kehrtwende der Nachkriegsgeschichte bewogen und ihre staunende Union mit einer neuen bürgerlichen Anti-AKW-Bewegung konfrontiert.“
« L'accident des réacteurs a poussé la chancelière au revirement politique le plus rapide de l'après-guerre et a mis son Union étonnée face à un nouveau mouvement bourgeois anti-nucléaire. »
