„Landesweit erhoben sich Rebellen, von kaisertreuen konfuzianischen Gelehrten geleitet und von großen Teilen der Bevölkerung unterstützt.“
« Dans tout le pays, des rebelles se soulevèrent, conduits par des lettrés confucéens fidèles à l'empereur et soutenus par de larges parties de la population. »
