Die Pläne der Gewerkschaften werden teilweise von der Wirtschaft konterkariert.
Les projets des syndicats sont en partie contrecarrés par le patronat.
Dass Harley-Davidson nun wegen des von ihm [US-Präsident Donald Trump] initiierten Handelskonflikts [mit der EU] Teile der Produktion ins Ausland verlagern will, konterkariert die Strategie des Weißen Hauses.
Le fait que Harley-Davidson veuille désormais délocaliser une partie de sa production à l'étranger en raison du conflit commercial [avec l'UE] initié par lui [le président américain Donald Trump] contrecarre la stratégie de la Maison-Blanche.
