sans tête- n'ayant pas ou plus de tête
keinen Kopf (mehr) habend
affolé- incapable de penser clairement, agissant seulement de manière irréfléchie
nicht (mehr) klar denken könnend, nur unüberlegt handelnd