„Wenn man vom Ausland kommt, da lacht man sich krank über die Höflichkeit.“
« Quand on vient de l'étranger, on rit aux larmes de la politesse. »
„Oder wie wir uns kranklachten, als die Deutsche Bundesbank absolut fälschungssichere Scheine unter das Volk zu bringen sich einbildete - und fast gleichzeitig produzierte die zuständige Mafia herrliche Falsifikate.“
« Ou comme nous avons ri aux larmes quand la Banque fédérale allemande s'imaginait mettre en circulation des billets absolument infalsifiables – et presque en même temps la mafia compétente produisait de magnifiques faux. »
