„Durch ihre Taten charakterisieren sie sich als sehr kriegerisch, als Völker, in deren Wirtschaft Kriegsbeuten eine wesentliche Rolle spielten.“
« Par leurs actes, ils se montrent très guerriers, comme des peuples chez qui le butin de guerre jouait un rôle essentiel dans l'économie. »
„Dieses Bild der Keltinnen als große, starke, eigenwillige und mutige beziehungsweise kriegerische Frauen ist weitverbreitet.“
« Cette image des femmes celtes comme des femmes grandes, fortes, volontaires et courageuses voire guerrières est très répandue. »
