Sein langjähriger Freund wanderte in die USA aus.
Son ami de longue date a émigré aux États-Unis.
„Seine Ehe konnte er kitten, den Rest nicht: 1804 starb er, nachdem er sich am Hudson River mit einem seiner langjährigen Kontrahenten duelliert hatte.“
« Il a pu sauver son mariage, mais pas le reste : en 1804, il est mort après s'être battu en duel sur l'Hudson avec l'un de ses adversaires de longue date. »