meteorologisch

[meteoʁoˈloːɡɪʃ]Adjectif

Définitions

météorologique- relatif à la science du temps qu'il fait, la météorologie

die Wissenschaft vom Wetter (Meteorologie) betreffend

Einfachstes meteorologisches Modell und zugleich die erste Bewährungsprobe für alle neuentwickelten Modelle zur Wettervorhersage ist die simple Übertragung des aktuellen Wetters auf die Zukunft.

Le modèle météorologique le plus simple et à la fois le premier test pour tous les modèles de prévision nouvellement développés est la simple reconduction du temps actuel dans le futur.

Meteorologisch passiert es nur zwei bis drei Mal im Monat, dass eine Luftmasse vom Gardasee die Alpen herüberkraxelt.

D'un point de vue météorologique, il n'arrive que deux à trois fois par mois qu'une masse d'air du lac de Garde franchisse les Alpes.

météo- relatif à l'atmosphère terrestre et à ses changements, le temps ; du point de vue du temps

die Atmosphäre der Erde und ihre Veränderungen (Wetter) betreffend; wettermäßig

„Abendrot, Schönwetterbot – Morgenrot, schlecht Wetter droht.“ Gibt es einen meteorologischen Zusammenhang zwischen Abendrot, Morgenrot und dem Wetter?

‘Ciel rouge le soir, beau temps espoir – ciel rouge le matin, mauvais temps chagrin.’ Y a-t-il un lien météo entre le rouge du soir, le rouge du matin et le temps ?