Wir gehen mittags immer früh essen.
À midi, nous allons toujours manger tôt.
„Mittags meldete der Ausguck, dass die zerklüfteten Gipfel von Principe in Sicht gekommen waren, und zwei Tage später lag die Diligent im Hafen der Insel vor Anker.“
"À midi, la vigie annonça que les sommets déchiquetés de Principe étaient en vue, et deux jours plus tard la Diligent jetait l'ancre dans le port de l'île."