„Hinter dieser Gegebenheit verbirgt sich das Geheimnis, warum Risikosport und Grenzgang, aber auch zahlreiche Sportformen und Hobbies im mittleren Gefahrenbereich, Außenstehenden keinen inneren Zugang gewähren.“
"Derrière cette réalité se cache le secret de la raison pour laquelle le sport à risque et la conduite aux limites, mais aussi de nombreuses formes de sport et de loisirs dans la zone de danger moyenne, ne donnent aux observateurs extérieurs aucun accès intérieur."
