Von etwa 1050 bis höchstens 1500 sprach man mittelniederländisch.
De 1050 environ jusqu'à 1500 au plus tard, on parlait moyen-néerlandais.
Die Überlieferung der mittelniederländischen Texte ist umfangreicher als die der altniederländischen (altniederfränkischen).
La transmission des textes moyen-néerlandais est plus abondante que celle des textes vieux-néerlandais.