Mitten in der Nacht, ich schlief tief und fest, kam der Anruf.
Au milieu de la nuit, je dormais profondément, quand l'appel est arrivé.
Holzhäuser schmiegen sich in die Hügel, Nachbarn schwatzen, Katzen streunen, langhalsige Palmen stehen im Abendrot. Es herrscht kleinstädtische Stille mitten im Moloch.
Des maisons en bois se blottissent dans les collines, les voisins bavardent, les chats errent, des palmiers au long cou se dressent dans le crépuscule. Un calme de petite ville règne au milieu du chaos.
