„Auf diesen moosbedeckten Hängen habe ich als kleines Kind meine ersten Schritte getan und um ihre grotesken, gichtigen Eichenbäume die ersten fantastischen Einfälle meiner Kindheit gewoben.“
« Sur ces pentes couvertes de mousse, j’ai fait mes premiers pas enfant et tissé autour de leurs chênes grotesques et noueux les premières inventions fantastiques de mon enfance. »
„Ich trat in den eiskalten Bach, kletterte über die moosbedeckte Mauer und sprang in das hohe Gras des Friedhofs.“
« J’entrai dans le ruisseau glacial, grimpai sur le mur couvert de mousse et sautai dans les hautes herbes du cimetière. »
