na

eh bien- expression figée très nuancée et dépendante du contexte marquant l'approbation, la surprise, l'étonnement, le doute, le scepticisme, le refus, l'impatience, la colère, la douce menace, l'admonestation, l'indignation, la désapprobation ; elle sert en outre à créer une pause de réflexion ou de conversation pour accroître l'attention, la tension ou mettre en valeur ce qui suit

ein sehr nuancierter, kontextabhängiger, floskelhafter Ausdruck der Zustimmung, der Überraschung, der Verwunderung, des Zweifels, der Skepsis, der Ablehnung, der Ungeduld, des Ärgers, der sanften Drohung, der Ermahnung, der Entrüstung, der Missbilligung; er dient weiterhin der Schaffung einer Denkpause oder Gesprächspause, um die Aufmerksamkeit, die Spannung zu erhöhen oder das Nachfolgende herauszustellen

non- non

nein

proche- près, proche

nah, nahe