taquiner- provoquer un peu quelqu'un de manière douce, ou l'« agacer » amicalement
jemanden auf eine milde Art ein wenig reizen, beziehungsweise jemanden freundschaftlich „ärgern“
