niederringen

[ˈniːdɐˌʁɪŋən]Verbe

Définitions

terrasser- vaincre après un combat prolongé, jeter à terre en lutte

nach (längerem) Kampf besiegen; im Ringkampf niederwerfen

Er rang den körperlich überlegenen Gegner nach verzweifeltem Kampf nieder.

Il terrassa l'adversaire physiquement supérieur après un combat désespéré.

réprimer- ne pas laisser s'exprimer ou éclater

nicht zum Ausdruck/Ausbruch kommen lassen

Sie war erschöpft, aber wieder einmal war es ihr gelungen, die drohende Panikattacke niederzuringen, bevor sie voll ausbrach und sie handlungsunfähig machte.

Elle était épuisée, mais une fois de plus elle avait réussi à réprimer l'attaque de panique imminente avant qu'elle n'éclate pleinement et ne la rende incapable d'agir.

Antonymes

verlieren