„Hier wird ‚heimtückischerweise‘ aus der oe-Ligatur ein æ, und die entsprechenden Wortformen klingen für dänische Ohren dann tatsächlich ziemlich schröcklich.“
« Ici, par perfidie, la ligature œ devient un æ, et les formes de mots correspondantes sonnent alors vraiment assez affreuses aux oreilles danoises. »
„Die oe-Ligatur ist mir nirgendwo begegnet.“
« Je n'ai rencontré la ligature œ nulle part. »