originel- d'origine ; non dérivé, non répété, non modifié
ursprünglich; nicht abgeleitet, nicht wiederholt, nicht verändert
original- autonome, fondamentalement nouveau
eigenständig, grundlegend neu
