„Palenque ist die westlichste große Maya-Stadt. Sie liegt über zwei Kilometer ostwestlich ausgestreckt auf den ersten Hügeln der aufsteigenden Sierra Madre.“
„Palenque est la grande ville maya la plus occidentale. Elle s'étend sur plus de deux kilomètres d'est en ouest sur les premières collines de la sierra Madre qui s'élève.“