„Unbestritten ist die Tatsache, daß die in Rede stehende Künette eine Tiefe von 2,20 m hatte und daher hätte gepölzt werden müssen.“
« ce qui est incontesté, c’est que la tranchée en question avait une profondeur de 2,20 m et aurait donc dû être étayée. »
„Gegraben und gepölzt werde überall nicht nur nach allen Regeln der Kunst, sondern vor allem der Sicherheit.“
« on creuse et on étaie partout non seulement selon toutes les règles de l’art, mais surtout de la sécurité. »