pausenlos

[ˈpaʊ̯zn̩ˌloːs]Adjectif

Définitions

ininterrompu- sans interruption, continuel

ohne Unterbrechung, andauernd

„Im ganzen Norden zogen Soldaten auf, um eine Eskalation der Gewalt zu vermeiden. Hubschrauber kreisten pausenlos am Himmel.“

« dans tout le nord, des soldats se déployaient pour éviter une escalade de la violence. Des hélicoptères tournaient sans cesse dans le ciel. »

incessant- péjoratif, fréquent, survenant à courts intervalles, sans cesse

abwertend, häufig, in kurzen Abständen auftretend, immer wieder

„Seit nunmehr zwei Jahren führten Frankreichs Politiker pausenlos das deutsche Exempel an, um für eigene politische Entscheidungen zu werben.“

« depuis maintenant deux ans, les politiciens français citaient sans cesse l'exemple allemand pour défendre leurs propres décisions politiques. »

Synonymes