In sin Fett is nu en Jeder: "Brauder, hüt danz ick mi dod!"
Chacun est maintenant dans son élément : « Frère, aujourd'hui je danse à en mourir ! »
„Also hier, wo Hilke und ich unseren Butt peddeten, soll es entstanden sein: Leben und all das; haben Sie so was schon mal gehört?“
« C'est donc ici, où Hilke et moi avons débusqué notre plie au pied, que cela serait né : la vie et tout ça ; avez-vous déjà entendu une chose pareille ? »