So erkannte ihn das Gericht schuldig des todeswürdigen Verbrechens, Umsturzliteratur mit dem Staubwedel pfleglich behandelt zu haben, anstatt sie, wie pflichtgemäß, dem Feuer zu überliefern.
C'est ainsi que le tribunal le reconnut coupable du crime passible de mort d'avoir traité avec soin la littérature subversive avec le plumeau, au lieu de la livrer au feu comme le devoir l'exigeait.