„Anfang der 1990er Jahre gelang es erstmals, durch ein Gewebekulturverfahren pilzresistente Bananen zu schaffen“.
« Au début des années 1990, on a réussi pour la première fois à créer des bananes résistantes aux champignons grâce à un procédé de culture de tissus. »
„Pilzresistente Rebsorten gibt es zwar schon seit einigen Jahren, doch die Winzerinnen und Winzer sind skeptisch.“
« Il existe certes depuis quelques années des cépages résistants aux champignons, mais les vigneronnes et les vignerons restent sceptiques. »
