Sie poussieren, als wären sie verliebt.
Ils flirtent comme s'ils étaient amoureux.
„Diana exponierte sich also, sorgte dafür, dass die Fotografen ausreichend Material hatten: Sie aalte sich auf dem Sonnendeck einer Luxusyacht, poussierte mit Dodi gut sichtbar an Bord.“
„Diana s'exposait donc, veillait à ce que les photographes aient assez de matière : elle se prélassait sur le pont d'un yacht de luxe, flirtait bien en vue à bord avec Dodi.“