prallen

[ˈpʁalən]Verbe

Définitions

rebondir- heurter quelque chose avec une grande force

mit großer Wucht auf/gegen etwas stoßen

Der Ball prallte gegen das Fenster.

Le ballon a rebondi contre la fenêtre.

„Sein Fahrzeug kam von der Fahrbahn ab, streifte die Mittelschutzplanke und prallte anschließend gegen den Pfeiler einer Schilderbrücke.“

« Son véhicule a quitté la chaussée, a frôlé la glissière centrale puis a percuté le pilier d'un portique de signalisation. »

frapper- rayonner intensément, briller fortement

intensiv strahlen, stark scheinen

Ich liebe es, am Strand zu liegen und mir die Sonne auf die Haut prallen zu lassen.

J'adore m'allonger sur la plage et laisser le soleil frapper ma peau.