Als er im Regen zu seinem Auto lief, wurde er pudelnass.
En courant sous la pluie jusqu’à sa voiture, il a été complètement trempé.
„Und der Gartenfreund schimpft pudelnass, weil der Gartenschlauch vom Anschlussstück gerutscht ist.“
« Et l’amateur de jardin peste, complètement trempé, parce que le tuyau d’arrosage a glissé du raccord. »
