putatif- présumé, imaginaire, erroné, fondé sur une erreur de droit
vermeintlich, eingebildet, irrtümlich, auf einem Rechtsirrtum beruhend