„Allerdings pflegt die herrschende Staatsrechtslehre das Recht nicht auf Gott, sondern auf den Staat rückzudeuten.“ (1922)
„Pourtant, la doctrine dominante de droit public a l'habitude de faire remonter le droit non à Dieu, mais à l'État.“
„Solche Erkenntnisse erschließen sich nur beim Hinabdringen zum Sinn der musikalischen Phänomene, beim Rückdeuten auf eine allgemeinere Sphäre, in der die Erscheinungen wurzeln.“ (1975)
„De telles connaissances ne s'ouvrent qu'en descendant vers le sens des phénomènes musicaux, en les interprétant rétrospectivement vers une sphère plus générale où les apparences prennent racine.“
