rechtspopulistisch

[ˈʁɛçt͡spopuˌlɪstɪʃ]Adjectif

Définitions

populiste de droite- orientant ses revendications politiques en fonction des craintes actuelles des couches de population conservatrices à d'extrême droite afin d'obtenir le soutien du plus grand nombre possible d'électeurs

sich mit seinen politischen Forderungen nach den jeweils aktuellen Befürchtungen der konservativen bis extrem rechts gesinnten Bevölkerungsteile richtend, um die Unterstützung möglichst vieler Wähler zu erhalten

„Rechtspopulistische Überzeugungen haben sich in bürgerlichen Kreisen etabliert. Die Neonazis wiederum treten anders auf als früher – ohne Glatzen und sozial engagiert.“

« Les convictions populistes de droite se sont établies dans les milieux bourgeois. Les néonazis, eux, se présentent différemment qu'avant – sans crânes rasés et socialement engagés. »

„Die rechtspopulistische Regierungspartei Lega Nord schlug vor, die alte italienische Währung nach Abschaffung des Euro an den Dollar zu binden.“

« Le parti gouvernemental populiste de droite Lega Nord a proposé de rattacher l'ancienne monnaie italienne au dollar après l'abolition de l'euro. »

Antonymes

linkspopulistisch