[Tischtennis:] „Jorgic diktierte die Ballwechsel, Qiu versuchte dagegenzuhalten. Die Folge waren teils spektakuläre Ballwechsel. Qiu biss sich rein, holte auf und glich nach Durchgängen aus.“
[Tennis de table :] « Jorgic dictait les échanges, Qiu tentait de résister. Il en résulta des échanges en partie spectaculaires. Qiu s'accrocha, remonta et égalisa après les manches. »
[Fußball:] „Die Deutschen wollten angreifen. Sie bissen sich rein ins Spiel.“
[Football :] « Les Allemands voulaient attaquer. Ils s'accrochèrent dans le match. »