reinbitten

[ˈʁaɪ̯nˌbɪtn̩]Verbe

Définitions

faire entrer- prier poliment (quelqu'un) de quitter un lieu ou une pièce précis et de venir dans un autre lieu, une autre pièce

(jemanden) in höflicher Form ersuchen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum zu kommen

„»Kein Problem, das kriegen wir rasch hin«, lächelte die Krankenschwester mütterlich und öffnete die Tür, um den nächsten Patienten reinzubitten.“

« Pas de problème, on va vite arranger ça », sourit maternellement l'infirmière et ouvrit la porte pour faire entrer le patient suivant.

inviter à entrer- prier poliment (quelqu'un) de quitter un lieu ou une pièce précis et d'aller dans un autre lieu, une autre pièce

(jemanden) in höflicher Form ersuchen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum zu gehen

„Frau Sanders hat mich auch manchmal zum Kuchen reingebeten und mich gefragt, wie es mir so geht.“

« Mme Sanders m'a aussi parfois invité à entrer pour le gâteau et m'a demandé comment j'allais. »