„Natürlich ist diese Aufreihung von Schlagworten kein differenzierter Umgang mit den aufgerufenen Werken, die religionshistorisch und theologisch in ihrer jeweiligen Spezifik betrachtet werden müssten.“
« Bien entendu, cette énumération de mots-clés n'est pas une approche différenciée des œuvres évoquées, qui devraient être considérées dans leur spécificité respective du point de vue de l'histoire des religions et de la théologie. »