„Aber wie so oft in Hamburg regte sich Widerstand erst, als ein jahrelang rottender Bau kommerziell genutzt werden sollte.“
« Mais comme si souvent à Hambourg, la résistance ne s'est manifestée que lorsqu'un bâtiment pourrissant depuis des années devait être exploité commercialement. »