sauen

[ˈzaʊ̯ən]Verbe

Définitions

pleuvoir à verse- pleuvoir fortement, souvent accompagné de tempête

stark regnen, oft verbunden mit Sturm

Das saut ja wieder nicht schlecht!

Ça flotte encore pas mal !

cochonner- mettre bas des petits

Junge bekommen

Jolantha hat gesaut.

Jolantha a cochonné.

foncer- courir vite et avec effort, se déplacer rapidement vers l'avant

schnell und angestrengt rennen, sich schnell vorwärts bewegen

Ich bin nochmal nach Hause gesaut, weil ich die Unterlagen vergessen habe.

J'ai encore foncé à la maison parce que j'avais oublié les documents.

se mal conduire- se comporter mal

sich schlecht benehmen

Lehmann kommt hereingeschlüpft, die Post in der Hand: „wird da schon wieder gesaut", sagt er, „kaum daß man weg ist!"

Synonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)