schön

[ʃøːn]Adjectif

Définitions

beau- esthétique, ayant un effet agréable sur les sens : par exemple ayant une bonne apparence, sonnant bien

ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend

Sie hat schönes Haar. Das Musikstück ist schön.

Elle a de beaux cheveux. Le morceau de musique est beau.

Sie sang schön, schöner als gewöhnlich, weil die Instrumentalisten ihr so vertraut waren. Am schönsten sang sie, als Viktor am Klavier saß.

Elle chantait bien, mieux que d'habitude, parce que les instrumentistes lui étaient si familiers. Elle chantait le plus beau quand Viktor était au piano.

agréable- agréable, bon, convenable

angenehm, gut, anständig

Sille ist schön.

Sille est agréable.

„Die Herzen bebten über die Kühnheit des jungen, schönen, wagemutigen Paares.“

« Les cœurs tremblaient devant l'audace du jeune et agréable couple plein d'audace. »

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)

formschön

wunderschön