Mit diesem Projekt sind wir leider ganz und gar gescheitert.
Avec ce projet, nous avons malheureusement complètement échoué.
„Der Schwiegervater jedenfalls wagt 1043 einen Angriff auf das Großreich, scheitert aber damit.“
« Le beau-père ose en tout cas en 1043 une attaque contre le grand empire, mais échoue. »