„Die Sprachkunst der höfischen Epiker und Minnesänger hörte nicht schlagartig auf, sondern lief langsam aus.“
« L'art du langage des épiques courtois et des Minnesänger ne cessa pas soudainement, mais s'éteignit lentement. »
„Mit der Machtübernahme Hitlers änderte sich das Leben der jungen Familie schlagartig.“
« Avec la prise du pouvoir par Hitler, la vie de la jeune famille changea soudainement. »