besonders auffällig aufgemachte Überschrift, vor allem auf Plakaten, in der Presse und Werbung
Besonders auffällig sind die Schlagzeilen in der Boulevardpresse.
Les gros titres de la presse à sensation sont particulièrement voyants.
„Und es sind ja wirklich keine positiven Schlagzeilen, die quer durch die Republik über den so beschaulichen und doch so betriebsamen Landstrich veröffentlicht werden.“
« Et ce ne sont vraiment pas des gros titres positifs qui sont publiés dans toute la République sur cette région si paisible et pourtant si active. »
